Compatibilité multilingue

Dans de nombreuses entreprises, le support multilingue est un must et l'AnnuaireBienEtre.fr a maintenant la possibilité de tout traduire et d'utiliser dans plusieurs langues.

Tous les noms et modèles que vous avez ajoutés au plugin ne seront pas inclus dans le fichier, nous avons donc ajouté des options à l'intérieur du plugin.

Pour définir les langues qui seront affichées dans l'ensemble du plugin, allez sur la page Paramètres, ouvrez GeneralSettings et vous trouverez l'option "Gérer les langues". Trouvez la langue sur la liste ou entrez les premières lettres pour la rechercher, puis sélectionnez-la. Vous pouvez sélectionner autant de langues que vous le souhaitez.

Après avoir choisi les langues dans lesquelles vous devez traduire, vous pouvez commencer par traduire les catégories. Allez sur la page Services et à côté de chaque catégorie, vous verrez une icône de globe.

Cliquez sur l'icône du globe et un modal avec les langues que vous avez choisies dans les paramètres généraux apparaîtra.

Vous aurez, bien sûr, la possibilité d'ajouter des langues supplémentaires afin de ne pas avoir à revenir aux paramètres généraux à chaque fois. Cette option sera affichée dans tous les modaux de traduction et peu importe où vous ajoutez une nouvelle langue, cette nouvelle langue sera automatiquement ajoutée à tous les modaux de traduction afin que vous n'ayez pas à faire des allers-retours.

Entrez la traduction du nom de votre catégorie et cliquez sur "Enregistrer". Vous devrez le faire pour chaque catégorie et chaque service si vous voulez qu'ils soient affichés sur votre site Web dans différentes langues.

Pour traduire les noms des services, ouvrez le service et à côté du nom, vous verrez une option bleue "Transladuire".

Traduire les champs personnalisés que vous fairez sur la page Personnaliser. À côté de chaque champ personnalisé, vous verrez une option distincte pour la traduction.

En fin de compte, vous devrez également traduire les modèles d'e-mail et de SMS afin que vos messages puissent être envoyés aux clients dans différentes langues. Allez sur la page Notifications, et au-dessus de chaque modèle, vous verrez l'option de choisir une langue. Choisissez le premier, modifiez le modèle et cliquez sur "Enregistrer". Ensuite, allumez la deuxième langue et faites de même. De cette façon, vous pouvez traduire et enregistrer des modèles dans autant de langues que vous le souhaitez.

Si vous décidez d'ajouter une nouvelle langue, dans la liste déroulante, vous verrez l'option "Gérer les langues", cliquez dessus et un modal avec les langues choisies avec l'option "Ajouter une langue" apparaîtra.

De la même manière que la traduction de vos services, vous pouvez traduire les événements.

Allez sur la page Événements, ouvrez l'un des événements existants ou créez-en un nouveau, et à côté du nom de l'événement, vous verrez une option "Traduire".